Thursday, January 12, 2012

იგრძენით იტალიური პარმა ლორის გემო (Italy’s Best Culatello)....

ჩრდილოეთ იტალიაში (პარმას რეგიონში) – მდინარე პო–ს სანაპიროზე მზადდება მსოფლიოში სახელგანთქმული პარმას ლორი და ყველი პარმეზანი. გაიცანით ლორის ერთ–ერთი მწარმოებელი მასიმო სპიჯაროლი (Massino Sprigaroli), რომლის ოჯახს გააჩნია 150 წლიანი ტრადიცია იტალიის საუკეთესო ლორის ე.წ. „კულატელო“–ს (Culatello) წარმოებაში. ამ ლორს თავად პრინც ჩარლზიც უკვეთავს თავისი სასახლის სტუმრებისთვის.

მასიმო სპიჯაროლი არის ლორის წარმოების იმ ანტიკური ტრადიციების გამგრძელებელი, რომელიც ჩამოყალიბდა პარმას რეგიონში, რომელიც თაობიდან თაობას გადაეცემა და რომელიც გადიდრებულია ადგილობრივი საკაზმითა და სანელებლებით.

ჯერ კიდევ 1800 წელს მისმა ოჯახმა დაიწყო ე.წ. ცივად შებოლილი ლორის წარმოება თავად ჯუზეპე ვერდისთვის. დღესაც ეს ტრადიციები გრძელდება და თავად პრინცი ჩარლზი აგზავნის სპეციალური საკვებით გაზრდილ ღორებს იტალიაში – სოფელ ანტიკა კორტე პოლავიჩინა–ში (Antica Corte Pollavicina), სადაც იმყოფება სპიჯაროლის ოჯახის ლორის მწარმოებელი კომპანია – რათა მათ დაუმზადონ ანტიკური ტრადიციების დაცვით ცივად შებოლილი ლორი.

მასიმო სპიჯაროლი ასევე მართავს მიშელინის ვარსკვლავის მქონე რესტორანს, სადაც ყველა საჭმელი მზადდება მისი ოჯახის მდიდარი რეცეპტურით და თქვენ წარმოიდგინეთ, რომ ზამთრის ნისლიც კი – გამოყენებულია როგორც „ინგრედიენტი“! ეს ხელოვნებაა!!!

ვიდეო იტალიურ ენაზეა (ინგლისური სუბ–ტიტრებით), თუმცა თქვენ ყველაფერს გაიგებთ J
ეს არის ის ემოციები, რომელიც არ ითარგმნება!!!




Wednesday, January 11, 2012

SUPRA, A GEORGIAN FEAST
FIND OUT ABOUT THE DISHES AND WINES OF THE TRADITIONAL WELCOME DINNER



















The supra, or feast, is the ultimate expression of Georgian hospitality. Here’s what you can expect to be served. A friendly suggestion: wear trousers with an elastic waistband.
The supra, a legendary spread of food and wine, is usually held to welcome guests, or to celebrate a special occasion. Either way, it will last for hours and ensure you leave the table several pounds heavier than when you arrived.

Whether you’re looking to pile on the weight or not, the supra is the best place to sample an array of traditional Georgian dishes. There will inevitable be khachapuri cheese bread, which is practically unavoidable at any Georgian dining table. Badrijani nigvzit, or  aubergine with ground walnuts and pomegranate reduction should also be present, as well as dolma or grape leaves stuffed with rice and ground lamb. Tkemali sauce – a tart condiment of stewed plums with garlic and dill is the Georgian equivalent of Ketchup, so there will be plenty of that to slather on your shashlik or barbecued chicken and lamb.

Khinkali dumplings may also be a feature of the supra table. These heavy dumplings are stuffed with ground pork or lamb, onions, spices and herbs, not to mention lots of delicious cooking juices. There’s an art to eating them without spilling juices on the plate, or worse, down your shirt. The thick top part of the dumpling dough is for leaving on the plate to show how many you’ve eaten. The more the better.

Georgian Fusion restaurant, a culinary renaissance in the Caucasus | Fine Dining Lovers







Georgian Fusion restaurant, a culinary renaissance in the Caucasus | Fine Dining Lovers